蔡英文敗選記者會全文 2012年台灣總統選舉

蔡英文敗選記者會全文
2012年01月15日
蘋果 Taiwan


謝謝大家在這裡等，尤其下這麼大的雨，大家還這樣情意相挺，大家等我們來，來跟大家說一聲：謝謝，謝謝大家！


我們在場的朋友、在電視機前面很多國人同胞，還有網路上的網友，大家晚安。


對於今天2012年總統選舉的結果，我們敗選，我要在此向大家致上最深的歉意。


我們承認敗選，也願意接受台灣人民在這次選舉裡面所做的決定。我知道，很多支持者聽我這樣講或許會覺得心碎，可是在這裡，我們還是要恭喜馬總統。希望他在往後四年，要傾聽人民的聲音，要用心執政，要公平的照顧每一個人民，千萬不要辜負人民的期待。


我知道此刻大家的心情。今天，我相信有很多人原本期待勝利，但是，現實不盡如人意。但是，我要跟大家說，我們要堅強，我們一定要堅強，我們一定要比誰都堅強。我們是民進黨，我們過去在面對挫折的時候，我們從來沒有倒下過。以前不會，我知道，這一次也一定不會。


Domain Name

我要請大家回想一下，四年前，我們曾經是這麼的絕望，我們所要挑戰的山頂，曾經被認為是遙不可及。但是，我們咬著牙，整個黨團結在一起，在這四年，一步一步的往前走。這一次，我們已經接近山頂，我們還差一哩路。


我要告訴大家，這樣的結果很遺憾，但是，我們不是一無所有：


我們對小額募款的堅持，樹立了新的政治典範。我們提出的政策主張，在台灣未來的發展中，依然扮演關鍵的力量。


最重要的是，我們所團結的力量，是一股不可以忽視的力量，這一股力量，不能潰散，也不能消失。各位，你們真的不要懷憂喪志。台灣不能沒有反對的聲音，台灣不能沒有制衡的力量。未來這四年，雖然我們沒有辦法以執政者的角色，來實踐我們的理想；但是，這並不代表，在野就沒有力量。


我相信，只要大家繼續站在我們身後，給我們支持，給我們鞭策，我們一定還有未來！下一次，我們一定可以走完最後一哩路！


接下來，我要以民主進步黨主席的身分，感謝大家對民主進步黨立委提名人的支持，讓民進黨的國會席次成長。他們未來，會在立法院扮演人民的代言人，會把人民的困難放在心上，努力提升公共政策的品質，讓每一個國民都得到最好的照顧。


民進黨的轉型跟改革，不會停止。我們堅持和弱勢人民站在一起，我們堅持政策理性，我們堅持以小額募款擺脫對財團的依賴。我們會一直做下去，總有一天，我們會贏得多數人民的信任。


雖然我們很努力，但是，我們要完成最後的理想，這條路比我們想像得更漫長，我們還可以做得更好。面對今天的結果，民進黨會認真的做一個檢討，會把它當作一個警惕。


敗選的責任，由我一肩扛起來。我剛剛已經宣布，辭去民主進步黨的黨主席。我相信，下一任的黨主席，一定會堅持，繼續堅持民進黨的改革轉型，帶領大家繼續走下去。


最後，蔡英文也要以個人的身分，感謝大家一路相伴。這四年，是很美好的旅程，我們一起並肩作戰，在我的心中，你們不只是投票給我的人，你們是我最好的夥伴。


今天晚上，我相信大家心裡都很難過；如果你心裡真的很難過，就讓它發洩出來。你可以哭泣，但不要洩氣。你可以悲傷，但是不要放棄。因為明天起來，我們要像過去四年一樣的勇敢，心裡充滿著希望。因為，我們必須勇敢地扛起這個國家的責任，我們必須樂觀地，繼續為台灣這塊土地打拼。


無論我們在哪個位置上，這個國家，都需要我們繼續愛她、呵護她。


各位親愛的台灣人民，有一天，我們會再回來，我們不會放棄。在2012年的這一天，支持民進黨，支持蔡英文，我相信是一件驕傲的事。我們抬起頭，堅強勇敢的走下去。謝謝大家，我的心會永遠跟台灣人民站在一起。

民進黨總統候選人蔡英文辭職 淚雨留不住 「下次定可走完最後一里路」

蔡英文辭職 淚雨留不住 「下次定可走完最後一里路」
明報
1/15/2012


【明報專訊】民進黨總統候選人蔡英文在新北市的競選總部，昨晚經歷悲情一夜，在大選中以近80萬票大比數落敗。蔡英文在得知回天乏術後，帶領全體競選總部幹部，向全台灣人民承認失利，蔡英文並一力擔起敗選的責任，辭去民進黨主席一職，她向支持者發出感性呼籲，「我們一定還有未來！下一次，我們一定可以走完最後一里路！」


守候在總部現場的群眾流着熱淚高呼「不要辭、留下來」，情緒激動，數度打斷蔡英文的談話。民進黨昨日未即時公布黨主席的繼任人選。


台灣總統大選，藍綠雙方的得票率在開票個多小時後逐漸拉開差距，蔡英文競選總部內，6時起就有支持者聚集，他們緊張地看着不斷更新的點票結果。


個多小時見差距
與馬英九競選總部充斥吶喊聲不同，蔡英文競選總部外，儘管台上主持人喊破喉嚨，台下聚集的民眾仍木無表情，失敗的陰影籠罩着他們，雖然天空飄着細雨，但面對數十萬張選票的巨大差距，許多綠營民眾只是呆呆地站在雨中一聲不吭。有人沮喪落淚，更有男義工抱頭痛哭。


Web Hosting


到晚上8時30分，藍綠差距保持在60多萬票，蔡英文終於帶領副總統候選人蘇嘉全及全體綠營幹將，來到競選總部，向在場各國記者宣布敗選，同時發表感言。


指黨須再思考兩岸政策
她首先向支持者致以最深的歉意，承認敗選，也接受台灣人民所做的決定，恭喜馬英九總統連任成功，希望他在接下來的4年，要繼續傾聽人民的聲音，公平照顧每一位人民，不要辜負人民的期待。


蔡英文總結敗選原因時稱挑戰現任者本來就很困難，沒有執政優勢，資源也相對匱乏，同時也承認民進黨在基層的耕耘還不夠，未來將會提出全面檢討。她回答記者提問時坦言，民進黨必須對兩岸政策再好好思考，但兩岸問題非常複雜，不能像國民黨在大選如此單純化看待。台灣在兩岸問題上必須有島內共識，否則兩岸問題會持續變成台灣的分裂與對立來源。


數度鞠躬致歉 籲更堅強
蔡英文表示，「今天晚上，我相信大家心裏都很難過；如果你心裏真的很難過，就讓它發泄出來。你可以哭泣，但不要泄氣。你可以悲傷，但是不要放棄。」


她最後希望支持者不要灰心，繼續鞭策民進黨、支持民進黨，民進黨一定會再重新站起來。蔡英文數度鞠躬致歉，眼眶中泛着淚光。她呼籲支持者一定要比誰都堅強，「我們是民進黨，我們過去在面對挫折的時候，我們從來沒有倒下過，以前不會，我知道，這一次也一定不會」。


致完辭後，蔡英文從後台離開，仍有不少支持者追到車旁，要她「不要走」；蔡英文座車離去後，還有不少支持者留在總部，遲遲不肯散去。