Showing posts with label Selfie. Show all posts
Showing posts with label Selfie. Show all posts

Wednesday, November 20, 2013

「Selfie」膺牛津字典風雲詞彙

「Selfie」膺牛津字典風雲詞彙
經濟日報
11/20/2013

【經濟日報專訊】智能手機普及後,「自拍」(Selfie)已成不少用家日常動作,更被牛津字典選為年度風雲詞彙。

單是過去一年使用量增170倍,夏季時已被列入牛津網上字典,日後或加入正式字典。

http://easss.com/cell




風雲詞彙是一個用來表達社會、政治及科技轉變的重要用字,牛津字典一個研究計劃每月收集1.5億個英文詞彙,再以軟件分析新字,以及其在地區上及用量上的轉變,入選用字要在過去一年非常突出及顯著。


Bitcoin 及 tweak 等 同入選

「Selfie」追溯至02年一個澳洲討論區,一男子上載自己受傷相片,並就相片失焦而致歉,強調這是「自拍」照,而非他喝醉了。

各方名人也有份谷起熱潮,如教宗方濟各(Pope Francis)與一群年輕人的自拍照在網上瘋傳,名人如歌手Justin Bieber等亦愛自拍,在社交媒體帶動下,令用字量急增。「自拍」成為主流詞彙,並衍生出更多新字,包括「運動自拍」(workout selfie)及「醉酒自拍」(drunken selfie)等。


其他入選的風雲詞彙還包括「binge-watch」(煲劇)、「Bitcoin」(比特幣)。


Oxford Dictionaries Word of the Year 2013
SELFIE
http://q.gs/54y4c

Selfie is Oxford Dictionaries' word of the year
Ubiquitous noun for social media self-portraits faces down newly discovered cute mammal the olinguito in annual contest
11/19/2013
http://q.gs/54y5M

'Selfie' named by Oxford Dictionaries as word of 2013
11/19/2013

http://q.gs/54y5v