大棠荔枝山莊 霸官地18年
經濟日報
4/19/2012
審計署批評地政總署執法不力，如元朗大棠荔枝山莊非法佔用官地達18年之久，署方僅發清拆信，卻未有行動。
荔枝山莊近3成面積為官地，部分地方闢作燒烤場，園內豎有漁護處郊野公園指示牌。
地政總署4宗罪
【經濟日報專訊】十八鄉鄉事委員會主席梁福元曾聲言不排除「流血保僭建」，其有份營運的元朗大棠荔枝山莊，被揭非法霸佔郊野公園官地18年，及違規於附近的丁屋開設酒樓食肆，被地政總署及城市規劃委員會要求清拆及還原。
審計署昨日狠批地政總署無決心執法，批評該署4宗罪，包括逾期處理約500宗危及人命的個案。
http://easss.com/health
佔3成地僅12警告 無行動
審計署昨發表最新的衡工量值審計報告，地政總署再度榜上有名。報告指地政總署早於93年已得悉一個位於元朗、商營的康樂公園，非法佔用大欖公園內政府土地，惟元朗地政處在96至11年間，僅發出12封警告信，卻未有執法行動。據了解該公園為大棠荔枝山莊。報告指山莊在2000年提交圖則顯示，共佔地1.2萬平方米，惟當中3成、約4,600平方米是佔用官地，涉及面積約等如11個標準籃球場，目前違規情況仍然存在。
有份營運山莊的梁福元昨接受傳媒訪問時，承認知道當局曾多次要求拆卸園內霸地設施，強調園方已向部門申請短期租約，而涉及的設施「已拆得七七八八」，剩下的將會拆除。
審計署認為，山莊非法佔用官地18年，地政總署和漁護署須加快採取執法行動。地政總署回應表示，山莊已承諾在兩個月內拆除違規建築；漁護署則回覆指，會繼續跟進及監察違規情況。
丁屋違規開酒樓 涉梁福元
本報發現，大棠荔枝山莊負責人不止霸佔郊野公園，規劃署發言人證實，去年3月曾要求山莊附近一違規酒樓還原其丁屋用途，但到5月限期結束時，對方仍然未有行動，城規會正研究檢控負責人。該酒樓地段的用途是「鄉村式發展」，只可興建小型屋宇；11年前該地段獲城規會准許，有條件下作臨時食肆及停泊車輛，但申請人一直未能履行條件，被撤銷臨時許可。
根據城規條例，新界鄉郊違例發展，初犯者最高罰款50萬元，如未作改善，每日再加罰款10萬元，重犯個案最高罰款100萬元。
除大棠荔枝山莊外，審計報告亦提及另外5宗執法不力的個案，包括向非法佔用者提供短期租約，變相鼓勵先霸後租（見另文——「放生違規者 縱容先霸後租」）。報告指截至去年12月，地政總署有494宗危及人命的土地佔用個案未能完成，當中7成、近350宗超過4個月的期限，有4宗更拖延10年。審計署批評地政總署執法緩慢、處理個案不當以及檢控數太偏低。
立法會議員黃成智坦言，非法佔用官地在新界地區十分普遍，認為當局應加強執法及檢討罰則，增加阻嚇。
前城規會副主席黃澤恩表示，非法佔用官地者現時僅交還佔用期間的租金，阻嚇性不足，建議將罰款上調為所需補交租金的2倍或3倍。
玩「小學雞」隨時惹誹謗官非
星島日報 – 2012年4月18日星期三
(綜合報道)(星島日報報道)俗稱「小學雞」的智能手機程式App「小黃雞SimSimi」瘋傳網絡，以「抵死」對答吸引網民喪玩，更有玩家誘使「小學雞」揶揄高官名人，但玩家可能誤墮誹謗陷阱。有大律師指，無論透過任何媒介公開醜化他人，使其名譽受損，已屬誹謗，玩家隨時惹官非！
「小黃雞SimSimi」是一款人工智能對話程式，玩家可以透過手機輸入短句或詞語，與「小學雞」交流，即時獲得回應，非常神奇。「小學雞」答話言辭有指拙劣無賴，亦有人認為「有血有肉」，內容源自其龐大的數據庫；每一位玩家都可新增問題語句及對應答案，當其他玩家鍵入詞語時，系統自動從數據庫提取相應的回應。據報「小學雞」精曉四十多種語言。
http://digcan.com/cell
向「陳法拉」示愛
「小學雞」更非常緊貼時事，輸入「劉德華」字眼，即時回答「影帝」；輸入「陳法拉」字眼，「小學雞」大膽說「我愛妳」示愛；又有人與「小學雞」模仿沈佳宜和柯景騰對答，重現電影《那些年》片段。如「小學雞」遇人不淑，被教授負面字句，只懂倒背如流，有官員就不幸被「小學雞」嘲諷為「太監」，不少高官名人亦有中招。
大律師陸偉雄表示，有關玩家都能閱讀上述對答，透過此平台輸入醜化他人的字句，公開令他人名譽受損，即屬誹謗，但個別字句是否涉及誹謗，則按法庭判決而定。
大狀指蒐證困難
陸偉雄又指，因玩家的身分不會顯示出來，誹謗字句源頭難以追查，造成蒐證困難，增檢控難度，不過，如對答涉及實質誹謗行為並牽涉訴訟，法庭有權要求服務供應商交出上載誹謗字句者的資料，作進一步調查，玩家有機會被受害人作民事追討。
就玩家下載此程式後，會看到兩項警告字句，分別指用戶可能會因為一些侵犯性和強硬的字句而感到不快，以及聲明公司SimSimi Inc.對於用戶所受的傷害不負任何責任，加上用戶必須同意輸入對答資料時，不加以騷擾、粗口、詆毀，及程式介面不時彈出小雞圖案，呼籲用戶舉報侵犯性字句等以便刪除，陸偉雄認為以上免責條款足夠保障供應商，不需承擔用戶言語的責任。
上述公司網站亦設有相同程式，截至昨晚十時半，其社交網站專頁有約百二萬名支持者，網站顯示程式藏有一千三百多萬條字句。本報記者昨晚以電郵聯絡該公司，未獲回覆。
東涌居民申覆核 焚化爐工程添變數
明報
4/18/2012
【明報專訊】政府擬於石鼓洲興建焚化爐，計劃於去年12月及今年1月先後通過環評和城規會審議，現正等候立法會通過撥款。
繼一名長洲居民反對計劃後，日前再有東涌居民再入稟申請司法覆核，要求政府暫停整項計劃，以及撤回環保署通過的環評報告，令計劃再添變數。
http://www.facebook.com/nuclearfree
http://www.facebook.com/nukefree
環保署發言人表示，正如環境局長邱騰華上周五接受電台訪問時稱，本港不能單靠堆填方式處理所有垃圾，有急切需要引入現代設施，減低對堆填的依賴，同時轉廢為能，並強調現屆政府有責任落實計劃，當局正盡力游說立法會和社區支持。
他又稱，現行政策與候任行政長官梁振英政綱目標一致，「採取以源頭減廢為主導的政策，降低擴建堆填區或增建焚化爐的壓力，無可避免時，也要採取新技術及配以相連的地區設施，輔助社區發展」。
原訴：望以公投處理
原訴人是居住在東涌石榴埔村的何來，被告為城規會和環保署。原訴人要求停止石鼓洲興建焚化爐的計劃，推翻城規會批准計劃選址石鼓洲，以及環保署通過的環評報告。原訴人又要求以公投方式處理興建焚化爐，亦希望法庭下令政府澄清廢物處理及循環再用政策。
長洲居民郭卓堅擔心計劃破壞海洋生態，造成嚴重空氣污染，盼阻止計劃實施，上月已提出司法覆核，挑戰相關決定。
倘獲撥款即可動工
石鼓洲興建焚化爐計劃，一直惹來環保團體和離島區居民強烈反對，指計劃造成嚴重環境污染，公眾諮詢不足。計劃現只欠立法會撥款的最後一步，但當局須通過三關，包括本周五立法會環境事務委員會會議的「頭關」，然後要再獲工務小組委員會及財委員通過才能展開工程，預計第一期的興建費用約149億元，2018年落成啓用。
【案件編號︰HCAL46/12】
塞尚名畫失竊4年終尋回 值10億元 賊欲3100萬元賤賣
明報
4/14/2012
【明報專訊】4年前在瑞士一家博物館被盜，價值估計達1億歐元（約10億港元）的法國畫家塞尚（Paul Cézanne）名作《穿紅背心的少年》，終在塞爾維亞首都貝爾格萊德一輛汽車中尋回，警方拘捕4名疑犯，包括策劃當年劫案的主謀。
安排交收 塞爾維亞拘4人
在特警護送下，失蹤多時的畫作周四再現人前。警方表示，當年畫作被劫走時，有目擊者指出疑犯有斯拉夫口音，成為調查關鍵線索。警方循線索調查兩年，終在早前鎖定相關的塞爾維亞人疑犯，他們疑欲盡快將畫作脫手，決定以300萬歐元（約3100萬港元）將之賤賣，並已覓得一名相信是塞爾維亞人的買家，獲對方支付140萬歐元（約1400萬港元）作訂金。
http://easss.com/posters
藏車內鑲板夾層 警保管
警方乘疑犯周三擬安排與買家交收時，採取突擊行動，截查疑犯的黑色小型客貨車，雙方一度在貝爾格萊德巿內追逐，最終警方成功在一停車場將對方截停，拘捕4名疑犯，在疑犯汽車內的鑲板夾層尋回畫作，另起出150萬歐元（約1500萬港元）現金及大批軍火，又充公4輛汽車。當局稱，畫作已由瑞士專家鑑定為真品，暫由警方保管，稍後安排物歸原主。
《穿紅背心的少年》（The Boy in the Red Vest）2008年2月在瑞士蘇黎世比勒收藏博物館（E.G. Bührle Collection），被3持槍蒙面劫匪盜去，同告失竊的包括3幅德加、梵高及莫奈的作品，總價達1.64億美元（約12.8億港元），為當時歐洲最嚴重的藝術品失竊案。其中莫奈及梵高的作品於被竊後數天，在一輛泊於蘇黎世某精神病院外的汽車內尋回，德加的作品據稱已於2009年以40萬歐元（約400萬港元）的報酬由匿名人士交還博物館。
「塞國成藝術品黑市熱點」
有塞國藝術專家指出，近年該國成為黑巿藝術品交易熱點，不少罪犯從西歐竊取藝術品後，便會透過塞爾維亞偷運至黑山共和國，再轉售予俄羅斯富豪圖利。亦有不法分子，將藝術品由塞爾維亞運往科索沃，向阿爾巴尼亞富豪出售。他指出，賊人主要按客戶「訂單」去特意偷取某些知名作品，或是藉以向承保藝術品的保險公司，索取贖金圖利。
買儲蓄保險聚沙成塔 可保本 回報勝定存
明報
4/13/2012
【明報專訊】對保守的投資者而言，投資股票或債券的風險或者過高，其實他們可以考慮投保儲蓄保險，一來，大部分儲蓄保險均會提供保證回報率，一般都會高於銀行的定期存款利率，二來，目標儲蓄期完結之後，投保人通常都可以取回所有本金，換言之，可以免去虧損的風險，可以視為一項可靠的保本投資。
除此之外，投保儲蓄保險還有另一大好處，就是可以起到積沙成塔、慢慢累積財富的作用，儲蓄保險一般都會為投保人提供「分期供款」的選項，換言之，投保人不用一筆過付款，而是可以按自己的能力，選擇合適的供款年期，然後通過每年供款，逐步建立資本儲備。
儲蓄保險的設計非常簡單，適合一些對投資不太熟悉的人士。儲蓄保險的回報普遍分為兩部分﹕第一部分是保證回報，此一部分的回報率會於投保人簽定保單的時候定下，其後將不會再有任何變動。
http://easss.com/insurance/life
第二部分則是非保證紅利，此一部分的回報率是據保險公司的業務狀况而定，如果保險公司於該年錄得可觀盈利，非保證紅利自然水漲船高，反之，保險公司則有可能不派發該部分紅利。有一點要留意的是，如果想增加儲蓄效率，投保人便應該將保證回報以及非保證紅利，保留於計劃之中繼續滾存生息。
分兩大類 注意選擇
儲蓄保險主要分為兩大類，第一類是和終身壽險結合，保單會提供終身壽險保障，並會於保單生效後某個年度，開始每隔年或每隔數年派發保證回報，至於非保證紅利則是每年派發。而此一類儲蓄保險對定期需要額外現金流的投資者而言，會是較適合的選擇。
例如友邦的「儲速終身保」，保單生效10年後，將每5年派發相當於基本保額12%的保證現金。保單生效20年後，更將額外派發一次性相當於基本保額12%的保證現金。而非保證紅利則是每年派發。
第二類則會較着重儲蓄功能，保單期滿後或退保時，投保人便可以取回所有本金、非保證紅利，部分保單更會額外再提供一筆一次性的特別回報。如果投資者有一個中短期理財以及儲蓄目標，此一類儲蓄保險會是較適合的選擇。
例如保誠的「進寶易」，保障期分為10、15或20年，保單期滿後，投保人便可以取回所有本金、非保證紅利（未提取部分）及非保證特別紅利。
提早退保須付費用
然而有兩點要留意的是，首先，投保人要有心理準備，參與儲蓄保險計劃後，所投入的資金會被鎖死至保單完結，如果投保人提早退保，保險公司有機會收取額外的退保費用。以友邦的「五年保證定息戶口」為例，如果投保人於第一年退保，便要支付10%的退保費用，而於第2、3、4及5年退保，亦要分別支付8%、6%、4%以及2%的退保費用。
回報或跑輸通脹
此外，由於儲蓄保險的保證回報率，於簽定保單後不會再有任何變動，於通脹升溫以及利率上漲的情况下會較「蝕底」，因為銀行息口上揚的情况下，定存利率有機會追上甚至超越保單的保證回報率。因此，如果認為環球於幾年後踏入加息周期，便應該參與一些年期較短的儲蓄保險，待將來舊保單期滿後，便可以將資金「換馬」至另一份保證回報率較高的新保單。
明報記者 崔競文
博訊：薄熙來親令殺英商 涉大連重慶6命案 妻80億調海外
明報
4/12/2012
【明報專訊】薄熙來夫婦捲入毒殺英國商人案震驚海內外，率先披露重慶前副市長王立軍進入美國駐成都總領事館的海外新聞網站「博訊」，昨引述未經證實的匿名「知情人士」消息稱，薄熙來直接下令殺害英國商人海伍德（Neil Heywood），由秘書、勤務人員張曉軍負責實施，早前被撤職的重慶南岸區原區委書記夏德良則準備劇毒物氰化鉀（即山埃）。
http://diguk.com/fashion
博訊又稱，薄熙來要對大連和重慶的6宗死亡個案負責，薄妻谷開來已向海外轉移了80億元人民幣資產。
明報記者
英國《泰晤士報》引述「資深外交消息」稱，薄熙來受查初期，曾被提議與妻子離婚挽回聲譽，但從現况看來，他應該是拒絕了。
夏德良備山埃 張曉軍動手
博訊的報道稱，夏德良供認，他準備了氰化鉀毒死海伍德。夏還承認，為升任重慶市副市長，他給薄妻谷開來送過3000萬元（人民幣，下同）。報道並稱，過去兩年，薄熙來透過谷開來在重慶藉提拔官員為名，收取了10億元賄賂。
博訊還引述「知情人士」稱，谷開來應該會判死刑，因為她還涉嫌謀殺4人，她已向海外轉移了80億元資產；海伍德是薄熙來直接下令殺害的，由張曉軍實施，薄熙來共需對大連和重慶的6宗死亡案件負責。
報道並無詳述6宗死亡個案的案情，消息也暫未得到證實，據流亡加拿大的《文匯報》前駐大連記者姜維平透露，在1999年，大連有一名湖南民工因在街道兩旁的電燈柱上塗寫小廣告，被火車站前綜合治理辦公室主任彭永毅手下、綽號為「九子」的人抓到，毆打致死，「九子」說，「俺彭哥與薄市長是鐵哥們，死個人算啥？」湖南電視台、中央電視台揭發事件，官方最終給死者家屬賠錢了事，薄熙來親自處理，令當地官員覺得「出了事也有人做主」，出人命也無所謂。
前記者：殺人如殺螞蟻
此外，在2009年11月28日，重慶高級法院執行庭長烏小青因涉嫌受賄、巨額財產來源不明罪被捕，官方消息稱他是用腰帶在房間鐵門掛鈎上吊而死，而且「剛好」位於閉路電視的死角，家人最終也被金錢「擺平」放棄追究。
姜維平還稱，谷開來和薄熙來「來自宮廷」，「這個家族在頭腦裏沒有法治觀念。殺死人跟殺死螞蟻一樣。什麼中國人、外國人在他們眼裏都不是人」，所以當海伍德威脅到薄的仕途時，他就失去理智。
另據路透社報道，昨日正在印尼訪問的英國首相卡梅倫被問及中國調查海伍德死因一事時說，「我們曾要求中國方面調查，我們對他們現在調查此事高興，也會盡全力配合」。
英國外交部亦將中方回應轉告海伍德家人，其母親安•海伍德（Ann Heywood）早前還堅信兒子死於心臟病，《華爾街日報》報道稱，她由於情緒過於低落，無法進一步置評。海伍德的妻子則不願評論，稱﹕「再嘗試揭發任何東西都沒有用了。」
負面傳聞鋪天 薄熙來被指與百女有染
明報 4/12/2012
【明報專訊】在中國政界紅極一時的薄熙來突然下馬後，有關他的負面傳聞如雨後春筍，昔日的打黑英雄，一夜間被網絡描繪成荒淫無道的腐敗分子。
明鏡新聞網報道
香港《明鏡新聞網》聲稱，大連一富商向調查人員承認，自薄熙來擔任大連市長起，自己曾向他安排多名女人，與之發生不正當關係，又指早前被拘捕的王立軍，曾秘密將薄的淫亂行為攝錄。
該網站引述消息指薄熙來生活糜爛，曾與100名女性發生性關係，其中28人是名人，包括影星、歌星、模特兒，以及電視台女主持人。報道又稱，薄熙來的勤務人員甚至為他公開舉辦選美活動獵艷。隨着薄家命運愈趨黯淡，這些暫時無法證實的消息，一夜間傳遍了各大討論區和新聞網站。
魔童50億「賣仔」 轉戰電視
星島日報 4/12/2012
(綜合報道)(星島日報報道)五年前聲言沒有一百億元都不會賣盤的城市電訊主席王維基，為發展電視業務，「電訊魔童」狠下決心，賣掉「親生仔」——電訊業務，套現五十億元。城電預期在未來四年，將斥資不少於二十五億元發展媒體業務，顯然王維基對獲發牌照，已胸有成竹，故賣斷電訊業務，專心一致「瞓身」做電視大亨。
王維基「賣仔」的消息保密工夫做到足，事前並無泄露半點消息。據悉，由初步接觸到完成交易，只洽談短短不足三個月，且條件優厚，雙方一拍即合，更沒有在作價上爭持不下。對城電有興趣的公司又豈止CVC，過去更曾有內地電訊商及本地財團叩門，但可能出手太低，最後無功而回。城電昨日公布賣電訊資產，並向股東大派二元半特別股息後，股價一度急升近一成三，高見五點六一元，尾市升幅收窄，收市報五點二四元，升百分之五點四。以去年度純利近二點九億計算，昨日作價相當於市盈率的十七倍。
http://easss.com/dvd
城電股價曾急升13%
王維基接受本報查詢時，以現階段不能作任何評論為由，並無就事件作出回應。然而，他在城電公告上開宗明義表示，撤出香港及加拿大電訊相關業務的決定，以便專注於現有的多媒體業務；出售部分所得款項將以特別息方式退還予股東，餘款將保留作持續發展及拓展多媒體業務之用，包括興建多媒體中心。
免費電視牌照申請結果尚未有公布，但城電稱由公開判決中得悉，廣管局已經向行政長官會同行政會議建議，三名申請人（即城電、電訊盈科（008）及有線寬頻（1097））均可獲授本地免費電視節目服務牌照，意味着免費電視台很有可能會由兩家增至五家。
免費電視牌似志在必得
至於城電出售固網業務，令人關注會否影響其免費電視牌的申請，以及日後推出免費電視服務的質素是否有影響，商務及經濟發展局發言人回覆時表示，政府知悉城市電訊將會出售旗下電訊業務，並指通訊事務管理局會向城市電訊進一步了解事件，以確定有關交易會否影響城市電訊在本地免費電視節目服務牌照申請中的建議服務內容。
雖城電仍未獲發免費電視牌照，但一切盡在王維基掌握中，他指出，按照現時計畫，多媒體業務於明年應可開始錄得收益，主要源自廣告費及許可費。多媒體業務的發展，他亦早有計畫，早前城電便開始了大事招聘，成立一組大型製作人員及演藝人才班底，當中逾二百五十名已開始工作，另外一百七十名將在短期內開始。目前，城電已完成一部電視劇集的劇本，另有九部劇集的劇本正在創作，每部劇集介乎十至三十小時，預期首三部電視劇集將於今年四、五月開始製作，而全年計畫製作約二百六十個小時的電視劇集。預期截至二○一四年八月底止兩個年度，製作人員及演藝人才薪酬預計分別約一億一千萬元及九千六百九十五萬元，今年內將再增聘七百名製作及演藝人員。
張子建續並肩作戰
為確保多媒體業務順利發展，城電兩位靈魂人物主席王維基及副主席張子建，仍會以兄弟班一起打拼，並有業務發展常務董事杜惠冰及由約二十五名管理人員組成的團隊支援。交易完成後，杜惠冰將擔任公司行政總裁，現任財務總監黃雅麗則出任財務總裁，而行政總裁楊主光及財務總裁黎汝傑，將會「過檔」，繼續擔任賣出的電訊業務管理層。
打工皇帝霍建寧 年薪1.7億 日薪65萬 打工生涯第2高峰
明報
4/11/2012
【明報專訊】和黃（0013）董事總經理霍建寧，有望再榮膺去年的打工皇帝。根據和黃的年報顯示，去年他的酬金高達1.7億元，比副主席李澤鉅的6601萬元高出1.58倍。單單和黃為他供的公積金款項，已經有222萬元，平均一個月供款18.5萬元。霍建寧的1.7億年薪，是自1999年以來的新高。
和黃去年因分拆港口業務，錄得特殊盈利，純利大升1.78倍，霍建寧交出亮麗業績。霍建寧去年年薪，按年增加10.9%，單計基本薪酬及津貼等收入，為1069萬元。若換成月薪計算，每月平均為89.1萬元薪金，再加上其高達1.57億元的巨額花紅，按5天工作周計，日薪高達65萬元，連其老闆、副主席李澤鉅亦望塵莫及。
1999年賣Orange 薪酬2億元
至於李澤鉅於和黃所賺取的年薪有6601萬，若將長實的薪酬一併計算則有1.24億元。雖然薪酬總額仍落後於霍建寧，但李澤鉅在長實去年的薪金及津貼有3616萬元，月薪平均有301萬元，比霍建寧多2.38倍。理所當然，他亦是繼霍建寧之後的「打工皇帝」亞軍。
http://diguk.com/jobs
霍建寧賺取1.7億元雖是近13年來的新高，但根據往績去年只屬職業生涯第二高。追溯過去，會計師出身的霍建寧，向以善玩財技見稱。他個人職業生涯的巔峰，要數和黃在1999年以1180億元，出售英國Orange plc，令集團的純利大增12.4倍，當年他獲薪酬達2億元。至於去年的代表作，則是按排港口業務於新加坡分拆上市。
分拆港口業務建功
雖然，和黃自2000年開始接觸3G業務後，對集團財政構成負擔，亦影響每年的業績。不過，他的老闆、長和系主席李嘉誠對其投以信心的一票。最終隨着iPhone出現、智能電話興起，令和黃的3G業務重上軌道，霍建寧更曾在業績會上，明言「我們的時代已到」來點出，3G業務將成日後的增長亮點。
由於和黃的業務眾多，收購或分拆上市的機會，較同系的長實為多。故此，和黃所派發的花紅亦較長實多，由長和系的年報可見，「打工皇帝」多數出自和黃。當中副董事總經理周胡慕芳及財務董事陸法蘭，年薪均逾4000萬以上，他們兩人的花紅，去年合共有6924萬元。
明報記者 岑梽豪、鄧偉忠
妻涉殺人 薄熙來完蛋 捲毒殺英商案 逐出政治局
明報
4/11/2012
【明報專訊】官方新華社報道，鑑於前重慶市委書記薄熙來涉嫌嚴重違紀，中央決定停止其中央政治局委員、中央委員職務，由中紀委立案調查，政治前途完蛋。
同時，公安機關經覆查，有證據證明，曾與薄熙來妻子薄谷開來關係良好的英國人海伍德（Neil Heywood）死於他殺，薄谷開來和張曉軍（薄家的勤務人員）有重大犯案嫌疑，兩人涉嫌故意殺人犯罪，已移送司法機關。現年63歲的薄熙來是中共1949年建政以來，因捲入刑事命案而被革職的最高級官員。英國外相歡迎中方宣布調查海伍德謀殺案。
薄妻與勤務人員同被捕
新華社昨晚深夜11時發出新聞稿，表示「記者從有關部門獲悉，2月6日（重慶前副市長）王立軍私自進入美國駐成都總領事館滯留事件發生後，對王立軍反映的2011年11月15日英國公民尼爾·伍德（編按﹕即海伍德）在重慶被發現死亡一案，公安機關高度重視，專門成立了覆查組，本着實事求是的態度，依法進行了覆查。據調查，薄谷開來（薄熙來同志妻子）及其子同尼爾·伍德過去關係良好，後因經濟利益問題產生矛盾並不斷激化。經覆查，現有證據證明尼爾·伍德死於他殺，薄谷開來和張曉軍（薄家勤務人員）有重大作案嫌疑。薄谷開來、張曉軍涉嫌故意殺人犯罪，已經移送司法機關」。
http://diguk.com
新華社報道最後引述有關部門負責人表示，「我國是社會主義法治國家，法律的尊嚴和權威不容踐踏。不論涉及到誰，只要觸犯法律，都將依法處理，決不姑息」。
王立軍發現疑點被薄免職
據本報得到的消息，中共中央昨向內地縣（處）級以上官員傳達文件，披露薄熙來及其妻子一案部分詳情。文件透露薄熙來涉及命案的部分詳情，指薄妻谷開來疑因生意糾紛，涉嫌指使勤務人員設計毒殺海伍德，並在其死後當天火化遺體。
王立軍在查案時發現疑點，被薄熙來發現後，薄「違反組織人事規定」，免去王立軍公安局長職務，又抓了王立軍身邊的人，令王感到人身安全受威脅，因此出走美國駐成都總領事館，釀成很壞的國際影響。有消息稱，案件可能還涉及薄的兒子薄瓜瓜，換言之，薄一家三口全被捲入該案。
消息稱，昨天傳達後，有關文件立即回收，這種做法在「文革」結束30多年來極為罕見。北京各大報章總編輯昨晚亦被召去開會，各大網站也接到命令，嚴禁謠言和「妄議」。
傳達文件即回收 文革以來罕見
消息透露，中央作出上述決定，意味薄熙來在政治上已很難翻身。雖然文件並未提及他被「雙規」（在規定時間、規定地點交代問題），但早在上月，薄熙來及其妻子已被帶往北戴河軟禁，接受調查。
2011年11月，海伍德被發現在重慶下榻的酒店房間內死亡。中國官方公開死因是「飲酒過量」，海伍德家人亦稱他死於心臟病發。但英國政府3月下旬突要求中方重新調查死因，此事最近亦成為英美傳媒報道焦點。
英國《衛報》曾報道，薄熙來家庭的這名英國友人生前是商人，曾為英國戰略情報公司Hakluyt & Co.工作。該公司由曾任英國軍情六處（MI6）的人員創辦。
美國《華爾街日報》的報道說，王立軍聲稱，他發現海伍德被毒死，原因是他與薄熙來的妻子谷開來之間有生意糾紛。
食署推高投標價 殯儀費勁增
星島日報
4/10/2012
(綜合報道)(星島日報報道)食環署外判經營的紅磡世盛殯儀館，早前重新招標，由福澤殯儀館以「天價」二點七八億元中標。殯儀業商會及有立法會議員昨批評食環署鼓勵抬高標價，令全港九新界的殯儀館隨即於本月初加價三至五成，市民辦一場喪事要多花費一萬五千元。
額外花多逾萬元
位於紅磡的「福澤殯儀館」將於五月投入服務，現正裝修，該館前身為世盛殯儀館，福澤早前以二億七千八百萬元中標。殯儀業商會會長劉志光表示，福澤中標後，全港各殯儀館即去信商會，通知至少會加價三成，結果四月一日起，世界殯儀館、九龍殯儀館均加價半成，其餘的萬國、鑽石山和寶福山均加價三成。
立法會議員王國興指出，政府經營的殯儀館本應有平仰物價作用，但十年間三次招標，標價大幅上升近十四倍，「政府辦的都加到這樣，私營的（殯儀館）有甚麼理由不去賺取更多利潤？」王續批評是政府「帶頭加價」，引致「連鎖反應」。
http://easss.com/flowers
商會前會長羅顯榮補充，連鎖效應包括工人薪酬加一成半；喃嘸師傅、紙紮貴一成；布置、靈車、親友旅遊車等，均上漲約三成，如用苦主角度計，以往辦一場喪事多數要三萬元，現時要增加一萬五千元。
記者昨前往位於福澤附近的兩間殯儀館問價，世界殯儀館職員表示，上一次加價是七年前，直至去年裝修後，才酌量微調，強調最平套餐只需二萬元，已包括棺木、靈堂、布置、四個尼姑唸經、一套衣服、一張相、金銀衣紙祭品、小巴、靈車、化妝，廳堂約容納二十人，如要加打齋風光大葬，則需四萬元。
至於東華三院轄下的萬國殯儀館則有職員坦言，四月一日後已加價，一般套餐約花費二萬至四萬五千元。東華三院發言人解釋，轄下的萬國和鑽石山殯儀館剛裝修，為補貼部分的工程費用，套餐價錢調整約一成。
食環署回覆，福澤殯儀館新合約招標，是按既定招標程序處理，根據合約條款，經營者須提供「低廉殯儀服務」；現時每次服務收費不超過港幣一萬二千一百二十元，有關費用由社會福利署釐定及適時調整。署方又稱會繼續留意殯儀館的使用情況，按照既定發牌程序處理殯儀館牌照的申請。
記者 洪藹婷
殯葬公司駐院搶屍 白事利潤豐競爭烈
明報
4/10/2012
【明報專訊】內地殯葬業競爭激烈，殯葬公司為了搶生意無孔不入。有殯葬公司派員工長期駐守醫院，隨時等着生意上門，甚至為搶屍與同行大打出手。殯葬公司還會串通救護員、紙紮舖，或者直接派人在發死亡證的居委會和社區醫院門口等候有白事的人家。
《新聞晨報》報道，上海很多醫院都會將太平間外判給殯葬公司打理，一旦有病人死亡，醫院就會通知殯葬公司，由運屍工將屍體運到太平間，殯葬公司隨後聯繫家人，辦理先人的身後事，提供殯葬「一條龍」服務。理論上，承包了太平間的殯葬公司可優先取得屍體，但在做成生意之前，其他殯葬公司會派人在醫院堵着家屬，再以較便宜的喪葬費搶生意。
http://easss.com/flowers
「游擊隊」壓價搶生意
對於這些公司，行內稱之為「游擊隊」，他們與承包了醫院太平間的「正規軍」經常因搶屍體而大打出手。有運屍工稱，從事殯葬業的人都是有背景的，「否則賠了本錢不說，還得搭上一條腿」，勢力強的殯葬公司能搶得太平間一半屍體，但也有些公司因敵不住「游擊隊」突襲，最後黯然退出。
報道又稱，不少「游擊隊」業務員會守在醫院急症室，負責向公司即時匯報病人去世的消息。另外一批業務員則會在收到消息後找死者家屬談生意。業務員又會在醫院安插線人，包括護士、保安、清潔工，讓他們留意病人死訊。無論是否搶到屍體，業務員都會給線人報酬，最多有500元人民幣。有的業務員更會串通救護員，一旦發現病人搶救無效，救護員便會直接將殯葬公司的卡片塞給死者家屬。
串通醫護 求最快得死訊
由於行業競爭激烈，有殯葬公司甚至向紙紮舖打主意。只要有人到紙紮舖問壽衣的價錢，老闆就會順勢問「什麼時候辦大殮」、「今天人要送火葬場嗎」，當客人表示不懂得怎麼做，老闆就會叫他留下聯絡方法，稱稍後會派人幫忙處理；然後老闆便會通知殯葬公司接生意。
居委會發死亡證成戰場
另外，在內地辦理喪事，家屬須事先到居委會登記，然後再到社區醫院拿死亡證，所以居委會和社區醫院也是殯葬公司搶生意的戰場。有殯葬公司拉攏居委會和社區醫院的工作人員，從他們口中得到死者消息，還有殯葬公司直接派人在門口等，只要有人前往登記拿死亡證，他們就上前招攬生意。
Overcoming the Obstacles to Homeschooling
3/20/2012
Growing up, my mom would have frequent conversations with women about homeschooling. I often heard comments such as: “Homeschooling sounds like a good idea but I could never learn to teach.” or “I just don’t know if I am smart enough to teach high school.” This always struck me as weird because my mom never gave me that impression even though she had only gotten a general Associates Degree and had no prior teaching experience. Yet in talking to her I realized that she had felt the same way starting out. “I can’t be a wife, a mother, and a schoolteacher” she would say to people. But one year she decided to give it a try because she “couldn’t very well mess up first grade” and since then she has been a very successful homeschooler of four. This is a very common feeling for ladies to have when considering whether or not to homeschool. It can seem like a very daunting task but I want to reassure you that it is not as difficult as it may seem at first glance! Here are a few simple things to think about that may help you when you feel that, though you would like to, you do not have the ability to be a successful homeschool mom.
http://easss.com/edu/home
Number 1: Style makes all the difference. It can be scary when you start thinking about all of the things you need to teach your children and it’s easy to get lost in that instead of stepping back and looking at the big picture. Just because the public school system teaches using a certain curriculum or a certain number of subjects does not mean that is what you have to do. The goal is to have children who know where to find answers, rather than having to actually know all the answers. Instilling a love of learning is more important than learning facts. There may be some things you don’t know but if you can sit with your child and say, “I’m not sure. Let’s figure this out together,” then you are both learning and teaching them to learn as well.
Some people like to have a very rigid homeschool schedule where the kids get up at 6 am and have an hour for each subject. This can work very well but it may not be your style and it doesn’t mean you have to do it that way. Find what works for you and your family. For my family growing up, my mom wanted to put more emphasis on reading, writing and math. She picked books that incorporated history and some science, had vocabulary and spelling drills, and essentially let all the things she considered to be less necessary become part of the things she thought were necessary. This helped her to be less stressed out about having so much to do, and enabled her to feel more confident in herself. Develop what works and have confidence!
Number 2: You don’t need to be ultra-smart; you just need to have faith in yourself. My husband got a degree in engineering physics and I pretty much had no clue what was involved in that until it was explained to me. I am no rocket scientist to be sure! In growing up and watching my mom teach us I learned that fortunately, I did not need to be a rocket scientist either to learn the things I needed throughout my schooling, or to teach my own children. What is needed, however, is the ability to learn. Letting your children figure things out for themselves helps them with their diligence, critical thinking and self-motivation. Perhaps it may not be your style but it is something good and it takes the burden off you feeling you must do or know all of their work. When they realize that they are responsible for their learning instead of having things handed to them, they will often rise to the challenge! When they do need help, be there for them and don’t worry if you don’t know a subject well. You can learn it together and help build your relationship with your children.
Number 3: The amount of schooling time is not as long as it seems. Often people may think that homeschooling will take up too much time in their day. This can be true, depending on your children’s personalities, learning speed and what type of schooling style you use. However, I have found with myself and so many other homeschoolers that they actually have a lot more free time in a day then those in public school.
It makes sense if you think about it. With public school you have one teacher for an average of say 30 kids. The teacher has to divide his/her time between that many students. Those who are smarter have to wait for those who are slower, and those who are slower are rushed. Additionally, there are recesses and travel time between classes. When you do school at home you eliminate so much of this. You have fewer students and a teacher who can spend more time on each one, and perhaps the older students even do their own schoolwork. Often growing up, I would get up at 4 am to start school and if I worked well I would be completely done before lunch. And no homework! Of course, 4 am was never appealing and it doesn’t have to be that way but this kind of flexibility is very helpful and can allow you to do things at each child’s pace and to have time for afternoon field trips to the zoo, etc. If you want them to do one math lesson each day, or two lessons and skip a day, you can alter the schedule according to your needs.
Number 4: We can make learning more fun and emphasize what really needs to be there for our kids. If you want to put an emphasis on science, go for it. If you want emphasize reading, go for it. If you want your children to learn things they aren’t learning in public school, you can teach them. If you don’t want your children learning things they learn in public school, don’t teach them. It’s so wonderful to have the flexibility and ability to be in control of what your children are learning and to make school more fun and interesting. Maybe the best way to learn about bugs is to take them into a field, observe, and have them write a report. Maybe the best way to teach home economics is to have them help with dinner. Homeschooling is meant to be a joy and not a burden, giving you opportunities and different choices, and especially allowing you to spend quality time connecting with your children as family.
Number 5: We homeschool even before we send our kids to school. Someone asked my dad once: “Why do you homeschool?” and he replied, “Why did you stop?” I found that to be a very humorous way of illustrating a big truth. We are teaching our children whenever they are with us! They observe everything we do. My husband often comments to me about a couple of mispronunciations I have, and recently when my mom and grandma were here I realized that they both have the same mispronunciations. It made me realize how much I had taken in subconsciously as a child.
To toddlers we teach colors, shapes, behavior, letters, songs, you name it. It comes very naturally and yet as soon as it becomes geometry we get a little nervous. This is understandable. It can feel daunting when you realize the influence you have makes a difference. But this is meant to encourage us to rise to the challenge and believe in ourselves that we can do it, and we can be flexible to get it done how each of us personally needs to do it. As Bob Wiley says in What About Bob: “Baby steps!”
There are many other factors to mention but I hope you find these tips helpful as you consider your possibilities for best educating your children!
By Brittany Wyatt
759阿信屋，又稱759零食屋，是香港一家連鎖食品專門店，主要廉價銷售日本及其他地方進口的零食、副食品和飲品。
facebook
阿信屋受屈小店變巨頭 維他主動招手 鄰近商戶叫苦
明報
4/09/2012
【明報專訊】曾是超市霸權犧牲者的阿信屋早已不是受屈小店，其分店網絡在一年內膨脹5倍，現分店數目已達68間，上月收入更升至4000萬元，全年有望創造逾5億元營業額，本地飲品巨頭維他亦正向阿信屋招手，洽商阿信屋重入維他產品。
不過，阿信屋所到之處，有小店結業，有商戶叫苦，阿信屋甚至被視為「低價壟斷者」，但其老闆林偉駿否認有「阿信屋霸權」。
投資1.2億元於前年開業的阿信屋，去年4月只有11間分店，至去年10月發生可樂賣得太便宜被斷供貨事件時，分店增至40多間，且達收支平衡，至今再增至68間。老闆林偉駿表示，營業額已由去年4月的300多萬，升至上月的4000萬元，預計今年全年營業額逾5億元。以2％純利推算，阿信屋今年料淨賺逾千萬。
http://ramsss.com/hk/supermarket
營業額一年升10倍
除可樂事件外，去年亦有便利店向維他投訴阿信屋，指阿信屋以2元出售維他樽裝水太便宜，要求加至2.9元。因此，阿信屋去年4月起主動不再向維他入貨，不過，事隔一年，眼見阿信屋的規模壯大，維他主動聯絡提出在阿信屋出售維他產品。
老闆：不容自由定價免談
林指出，過去已與維他討論過三四次，下周會再洽商，除非維他容許自由定價，否則維他重返阿信屋難成事。「維他批發裝檸檬茶，每樽4元，我希望用超市價6元出售，但他們要求我賣貴一點的便利店價。其實賣5元還是6元，是我的事，有何不可？」
在小西灣7-11及OK便利店，500毫升樽裝檸檬茶昨同售9.2元，而惠康標價每樽9元，但設優惠「買一送一」，即平均每樽4.5元。
強調無控制供應商定價
維他回應，會提供具市場競爭力的建議格價給客戶參考，故同一產品在不同銷售渠道可能會以不同價格發售，該公司尊重客戶的營商政策，故產品零售價會有不同。由於涉及商業敏感資料，該公司不會評論或披露與商業伙伴的合作情况。
面對小商戶埋怨阿信屋定價低，林偉駿否認有「阿信屋霸權」，強調阿信屋沒有耍手段控制供應商定價，只是直接向日、韓、台取貨，減少供應商中間取利，定價亦不會低過成本。
學者：現成「低價壟斷者」
港大法律學院助理教授鄭建韓表示，供應商設置零售價，並懲罰不跟隨的零售商，有可能違反競爭法，但如供應商只是提供建議，零售商不跟隨不會有後果，則不會有問題。
中大全球經濟及金融研究所常務所長莊太量表示，阿信屋原本是超市霸權下的犧牲者，現成為另一個低價壟斷者，但該店沒有干預他人的零售價，相信沒有反競爭，只是殘酷市場汰弱留強。
阿信屋老闆林偉駿表示，衝擊小商戶的不是阿信屋，而是從中取利的供應商，現時超市可獲較低的批發價，小店可享的批發價其實應與超市看齊。
維他樽裝檸檬茶現於便利店每樽售9.2元，阿信屋老闆林偉駿指維他正主動與他洽商阿信屋入貨，但他拒絕以便利店價出售，要求可用較低的超市價出售。
明報記者 冼韻姬
小店斥以本傷人 學者料不違競爭法
明報
4/09/2012
759阿信屋去年底進駐小西灣廣場後，商場內有零食店結業，附近零食店直斥阿信屋「以本傷人」。
【明報專訊】759阿信屋去年底進駐小西灣廣場後，商場內有零食店結業，附近零食店怨聲載道，直斥阿信屋「以本傷人」。法律學者指出，除非阿信屋具「市場權勢」，再以低於成本的水平作掠奪性定價，否則不會違反競爭法。
復活節假期下的小西灣阿信屋客似雲來，附近的小型零食店就門庭冷落，有店員提起阿信屋，即咬牙切齒高呼「以本傷人」。「賤價賣到那麼便宜，生意當然有影響，供應商都出少了貨，（阿信屋）不如免費掉出來，當做慈善啦！」
現正審議的競爭法禁止商戶作掠奪性行為，港大法律學院助理教授鄭建韓解釋，《競爭條例草案》中的「濫用市場權勢」條文可監管掠奪性定價，即具市場權勢（市場佔有率逾25％）的商戶，定出低於成本價格，令對手無法經營，便屬反競爭。
現時阿信屋有68間分店，數目高於擁有約53間分店的零食物語，但低於擁有逾250至900間分店的超市及便利店。鄭建韓估計，阿信屋市場佔有率不會高於25％，且沒定出低於成本的價格，相信不構成反競爭。
