財政司司長曾俊華財政預算案 七項一次性利民措施

預算案:七項一次性利民措施
星島日報 
2/01/2012
http://www.facebook.com/6k10k


財政司司長曾俊華發表任內最後一份財政預算案。


曾俊華表示，為協助市民紓緩經濟下行的壓力，連同行政長官在《施政報告》中提出的建議，他會推出以下七項一次性措施。


當中包括


(一)寬免2012/13年度全年的差餉
註一，以每戶每季2500元為上限，估計近九成的物業在該年不用繳交差餉，涉及270萬個物業。這項建議會令政府收入減少117億元；


(二)寬減2011/12年度百分之七十五的薪俸稅及個人入息課稅，上限為1.2萬元，全港150萬名納稅人都會受惠。有關扣減會在納稅人2011/12年度的最終應繳稅款中反映。這項措施會使政府減少89億元稅收；


(三)向每個電力住宅用戶戶口提供1800元的電費補貼，涉及的政府開支是45億元。他們預計會有250萬用戶受惠，當中約有百分之二十的用戶現時平均每月支付電費不多於150元。補貼足夠為他們支付至少一年的電費；


(四)向領取綜合社會保障援助(綜援)、高齡津貼及傷殘津貼人士發放額外津貼，金額相當於一個月的綜援標準金額、高齡津貼或傷殘津貼。這方面的開支為21億元；


(五)為公屋租戶代繳兩個月租金。其中，政府會為須向香港房屋委員會(房委會)繳交額外租金的租戶繳付單位兩個月的基本租金。至於居住在香港房屋協會(房協)乙類單位的非長者住戶，政府會為他們繳交兩個月租金的三分之二。這項措施涉及開支十九億元；


(六)政府剛於去年年底增加1億元撥款，延續並改善短期食物援助服務，包括增加食物種類及供應新鮮食物。如有需要，政府會再增加1億元撥款；以及


(七)容許所有在2012年完成課程的學生貸款人，可以選擇在完成課程一年後才開始償還學生貸款，以紓緩他們畢業初期的財政負擔，並讓他們有更充裕的時間尋找穩定的工作。


預算案重點：稅務措施
雅虎香港新聞
2/01/2012


增增加基本免稅額和單親免稅額至12萬元；已婚人士免稅額增至24萬元。
增加供養60歲或以上的父母或祖父母至3萬8千元。與這些父母或祖父母連續全年同住的納稅人所享有的額外免稅額，增加至3萬8千元。
增加供養55至59歲的父母或祖父母至1萬9千元。與這些父母或祖父母連續全年同住的納稅人所享有的 額外免稅額會按同樣幅度增加。
如父母或祖父母入住安老院舍，長者住宿照顧開支的扣除上限，會由增加至7萬6千元。
增加子女免稅額至每名6萬3千元，而每名子女在出生的課稅年度所享有的一次性額外免稅額，也提高至6萬3千元。
增加供養兄弟姊妹免稅額至3萬3千元。
增加傷殘受養人免稅額至6萬6千元。
延長居所貸款利息扣除年期至15個課稅年度，最高扣減額則維持每年10萬元。

財爺曾俊華益中產 財政預算案退稅料上限超過一萬元

財爺益中產 退稅料逾萬
星島日報 
1/30/2012
http://www.facebook.com/6k10k

(綜合報道)(星島日報報道)財政司司長曾俊華本周三會發表任內最後一份《財政預算案》，他表示希望能發揮「穩經濟以保民生」的作用。據了解，《預算案》將有多項措施惠及中產，包括削減薪俸稅，增加基本入息免稅額及父母子女免稅額，同時向全港納稅人退稅，上限超過一萬元。


此外，《預算案》亦會提出寬免差餉及提供電費補貼，金額與去年相若。經濟動力召集人林健鋒贊成向中產退稅，並建議利得稅亦可獲得同樣待遇，令中小企亦能受惠。本報記者


　　曾俊華後天公布任內最後一份《預算案》，受惠於去年土地收入遠超預期，據了解，港府今個財政年度的盈餘高達數百億元。庫房水浸，財爺亦決定還富於民，中產成為最大受惠者。


　　據了解，《預算案》不會派錢，但就會向全港納稅人退稅，上限稍高於一萬元；中產另一喜訊，是財爺決定削減薪俸稅，自○八○九年開始實施的十萬零八千基本免稅額，將會獲得提高，父母子女免稅額亦會上調，以紓緩中產階層的負擔。


　　調高免稅額 不派錢
　　經濟動力召集人林健鋒認同《預算案》打算向中產退稅減稅，認為有助紓緩中產負擔。


　　但他同時亦指出，不少中小企其實是家庭式經營，亦屬於中產一族，他建議利得稅納稅人亦應獲得退稅，令這類中小企亦可以受惠。


　　至於基層方面，《預算案》會實施去年十月《施政報告》中提出的多項紓困措施，包括公屋免租兩個月，綜援、生果金及傷殘津貼出雙糧。此外，財爺亦會寬免差餉及向全港用戶提供電費補貼，金額與去年相若。去年的差餉寬減每季上限一千五百元，電費補貼每戶住宅則為一千八百元。


　　公屋免租兩月 生果金出雙糧
　　曾俊華昨天在網誌上，再次講述他這份《預算案》的主題和背後思路。針對現時歐美經濟危機，他認為應該防微杜漸，未雨綢繆，及早採取措施，減少經濟危機波及香港，影響香港的社會經濟。


　　他表示會借鑑以往的思路，採取一系列穩經濟措施，強化企業的抗逆能力，以發揮「穩經濟以保民生」的作用。


　　他又會透過落實《施政報告》的多項措施，紓緩各階層市民的生活壓力，同時會務實地增加各項涉及民生的開支，保障市民日常生活的需要和提升大家生活的質素。


　　曾俊華又重申，政府應該恪守審慎理財原則，同時財政政策必須有社會承擔、具有可持續性，還要務實。他表示，會透過適當的收入和開支的建議，協助市民改善生活，同時也確保有關的開支和收入，可以維持下去，不會為社會帶來長遠負擔。


　　強化企業抗逆能力
　　曾俊華強調，審慎理財既切合香港的實際需要，同時也是應對經濟危機的重要因素。香港成功從○八年的環球金融風暴中迅速復甦，是因為政府有能力推出多項財政政策作出配合。他指，現時歐洲深陷債務危機，底因亦是政府的財政紀律鬆散，無法平衡收支，一旦以加稅或減少開支來削減赤字，就容易造成政治經濟問題，難怪現時一些歐洲地區亦討論將「量入為出」原則寫入憲法。


　　曾俊華指出，經過這些年的風風雨雨，他了解到財政《預算案》並不可能達到完美，以有限的資源，作出困難的選擇，回應社會多樣的訴求，亦往往難以盡如人意。


　　曾俊華希望即將發表的《預算案》能得到市民的支持，透過用得其所的公帑，可以齊心共建一個仁愛公義的社會。